Desc: Le plongeur: Dirigida por Francis Leclerc. Con Henri Richer-Picard, Charles-Aubey Houde, Joan Hart, Maxime de Cotret. -Montreal (en Canadá), invierno de 2002. Stéphane, un aficionado al metal de 19 años y estudiante de diseño gráfico, sueña con convertirse en ilustrador. Pero desde hace meses se encuentra atrapado en una espiral descendente: es adicto al juego. Endeudado, sin apartamento, evitando a sus amigos a quienes debe dinero, Stéphane acepta un trabajo como lavaplatos en un restaurante para sobrevivir. Descubre la trepidante vida de un restaurante a medida que se acercan las vacaciones y su multitud de personajes..